@ELENA_lingvoamore
BUZ DEVRİ
Языковой марафон по мультику
❄с 10 января и до конца зимы❄

Смотрим и разбираем "Ледниковый период"
на турецком
Узнавание и запоминание слов и выражений в контексте
Подробный разбор грамматики в диалогах героев, комментарии преподавателя ко всем фразам и формам
Турецкие субтитры для тренировки правильного восприятия на слух
Ваш преподаватель
и автор курса
Елена Юрчук
Лингвист, преподаватель и переводчица, блогер, финалистка международной олимпиады по турецкому языку, жительница Стамбула, получила в Турции актёрское образование
Я изучала турецкий в университете и преподаю его уже 15 лет. В разное время это были и курсы в лингвистических школах, и репетиторство, и школа Tömer, и мой же университет (НГУ). Потом я стала придумывать и вести креативные онлайн-курсы и марафоны, читать сказки на YouTube и создала турецкий книжный клуб.

Лингвистика всегда была моим главным увлечением,
я говорю на 5 языках, и у меня большой опыт как в роли преподавателя, так и в роли ученика.

Я точно знаю, что нужно, чтобы научиться
ГОВОРИТЬ на иностранном языке,
и как именно тренировать вашу речь.


Какой уровень языка нужен для марафона?
Курс подходит для всех уровней,
у каждого будут свои точки роста)
  • Начальный
    Вы ещё не говорите по-турецки
    Это отличный способ познакомиться с языком, узнать, что он из себя представляет,
    набрать лексическую базу.

    Но читать желательно научиться заранее, это легко, посмотрите YouTube или возьмите 1 урок у репетитора
  • Средний
    Вы говорите по-турецки,
    неважно, хорошо или не очень,
    но говорите
    Если у вас уже есть какой-то уровень, это идеально,
    вы точно сможете его поднять, увидеть на практике, как работают знакомые вам суффиксы, вспомнить,
    узнать очень(!) много новых слов и нюансов
  • Высокий
    Вы вполне свободно
    общаетесь на турецком
    Это тоже супер,отшлифуете знания современными выражениями и сленгом, просто насладитесь языком, игрой слов
    и не сомневайтесь, вы тоже узнаете много новых выражений!
    Раз уж я узнала много интересного, пока писала субтитры,
    то и вам будет, что запомнить
Ещё немного деталей
  • Марафон проходит на отдельном канале в Телеграм
  • Новые фрагменты и задания приходят через день
  • Смотреть фрагменты и заниматься можно в любое время, доступ до лета. Хотя, конечно, продуктивнее и интереснее успевать вместе со всеми, темп будет весьма спокойный
  • Интересные коммуникативные задания в чате для практики, выполнять и участвовать в активностях можно по желанию, будут игры, тесты
  • К каждому фрагменту я записываю подробное аудио с комментариями, объясняю каждое предложение и почти все слова и формы с примерами и историями
  • Мультик мы смотрим на турецком языке с турецкими субтитрами + сравниваем перевод с русской версией и иногда с оригиналом (англ.)

37 фрагментов (весь мультик)
суммарно ~ 10 часов моих аудио с пояснениями

списки новых слов к каждому фрагменту
тесты по словам
полные скрипты диалогов героев
доп.материалы



стоимость 10.000 р

Варианты оплаты
1) переводом на карту сбер/тинькофф
2) на турецкую карту по iban
3) Western Union / Korona pay

Напишите в Whatsapp,
и мы подберём способ оплаты

Или можно оплатить картой через Tinkoff pay / Yandex pay
Вот, что пишут участники прошлого потока
Подпишитесь на меня в соцсетях (записаться на курс можно и через Инстаграм, например)
Made on
Tilda